Rond Gorgan, een kleine plaats in Noord-Iran niet ver van de Kaspische Zee, wonen veel Turkomannen, pastorale nomaden uit Centraal-Azië, die paarden fokken op de barre steppen. Lily tekende de oudste vrouw van een stamhoofd, die getooid was met zo’n vracht aan ornamenten, dat zij die nauwelijks torsen kon. Haar hoog uitlopende hoed van geciseleerd zilver was geïncrusteerd met kornalijnen. ‘Deze hoofdvrouw was niet jong meer, maar zij had een interessant, karakteristiek gezicht, waaraan men kon zien dat zij veel moeilijkheden in haar leven had moeten trotseren. ‘Toen het portret klaar was zei het stamhoofd: ‘twee wijsvingers’, en legde vervolgens zijn twee wijsvingers tegen elkaar. Dit was de Turkmeense manier om aan te duiden: ‘als twee druppels water!’